Книжный каталог

Спаркс Н. Дальняя дорога

Перейти в магазин

Сравнить цены

Описание

Сравнить Цены

Предложения интернет-магазинов
Спаркс Н. Дальняя дорога : роман Спаркс Н. Дальняя дорога : роман 259 р. bookvoed.ru В магазин >>
Спаркс Н. Дальняя дорога Спаркс Н. Дальняя дорога 249 р. chitai-gorod.ru В магазин >>
Спаркс Н. Дальняя дорога Спаркс Н. Дальняя дорога 130 р. chitai-gorod.ru В магазин >>
Спаркс Н. Дальняя дорога Спаркс Н. Дальняя дорога 252 р. chitai-gorod.ru В магазин >>
Спаркс Н. Дальняя дорога Спаркс Н. Дальняя дорога 317 р. chitai-gorod.ru В магазин >>
Спаркс Н. Дальняя дорога: роман Спаркс Н. Дальняя дорога: роман 328 р. bookvoed.ru В магазин >>
Спаркс Н. Дальняя дорога Спаркс Н. Дальняя дорога 101 р. book24.ru В магазин >>

Статьи, обзоры книги, новости

Дальняя дорога (Спаркс Николас) (2015) MP3, 336

Спаркс Н. Дальняя дорога

Как причудливо порой переплетаются человеческие судьбы…

Что, казалось бы, общего между стариком Айрой Левинсоном, на грани жизни и смерти вспоминающим историю своей любви к жене Рут, – и студенткой Софией, влюбившейся в обыкновенного парня и делающей непростой выбор между чувством и блестящим будущим?

Эти две пары разделяют десятилетия. Но однажды их жизни пересекутся, и события примут неожиданный оборот…

Формат: аудиокнига, MP3, 56kbps [VBR]

Автор: Спаркс Николас

Год выпуска: 2015

Жанр: зарубежная проза

Исполнитель: Валерий Захарьев

ПОМНИ ! Уходя с раздачи, ты не даешь скачать этот файл другим пользователям.

Помощь в раздаче - стимул к созданию новых торрентов.

Источник:

bigtorrent.org

Спаркс Николас - Дальняя дорога

LiveInternetLiveInternet
  • Природное земледелие (443)
  • сидераты (38)
  • севооборот и совместимость (17)
  • Кузнецов А.И. (9)
  • "старатели" (6)
  • Дьяков С. (3)
  • Курдюмов Н.И (1)
  • мульчирование (34)
  • подкормки (65)
  • почва (82)
  • теплые грядки (74)
  • удобрения (112)
  • Аудио-книги (41)
  • Вода (81)
  • Все для дома (173)
  • Вязание (1687)
  • вяжем крючком (88)
  • головные уборы (267)
  • жаккард (123)
  • жилеты,туники (71)
  • кардиганы (132)
  • схемы узоров (202)
  • тапочки,сапожки (113)
  • Техника свинг-вязания (6)
  • уроки вязания (444)
  • цветы крючком (42)
  • шали, шарфики (297)
  • Заготовки (363)
  • овощные салаты (63)
  • огурцы (35)
  • кабачки (32)
  • капуста (29)
  • приправы и заправки (21)
  • помидоры (21)
  • перец (19)
  • ягоды и фрукты (18)
  • баклажаны (14)
  • сушка овощей (9)
  • грибы (6)
  • морковь,свекла (4)
  • фасоль (3)
  • полезные советы (2)
  • напитки и настойки (1)
  • кукуруза (1)
  • заморозка (48)
  • Детям (934)
  • девочкам (23)
  • куклы (16)
  • Апликация (11)
  • вяжем детям (379)
  • вязаные игрушки (81)
  • игрушки (22)
  • тапочки,пинетки (65)
  • шапочки детские (222)
  • Здоровье (816)
  • диабет (93)
  • лечебная гимнастика (54)
  • бальзамы,настойки (9)
  • лечебные травы (32)
  • нетрадиционная медицина (17)
  • суставы (30)
  • щитовидная железа (34)
  • Интересно (59)
  • Компьютер (167)
  • Кулинария (1323)
  • выпечка (291)
  • для пикника (33)
  • десерт (48)
  • детское питание (8)
  • закуски (199)
  • запеканки (69)
  • мясо (173)
  • напитки, коктейли (86)
  • новый год (2)
  • овощи (121)
  • приправа (42)
  • рыба (60)
  • салаты (138)
  • соусы (24)
  • хлеб (90)
  • Моя дача (1370)
  • цветы (28)
  • выращиваем саженцы (23)
  • приспособления для работы (12)
  • разное (4)
  • арбузы,дыни (3)
  • баклажаны (3)
  • актинидия (1)
  • абрикос (4)
  • виноград (20)
  • вредители (71)
  • голубика (4)
  • грибы (31)
  • капуста (61)
  • картофель (29)
  • клубника (43)
  • кустарники (123)
  • лук (96)
  • морковь (38)
  • огурцы (89)
  • орешник (15)
  • перец (20)
  • печки,барбекю (10)
  • плодовые деревья (109)
  • полезные советы (156)
  • полив (11)
  • прививка,обрезка (29)
  • пряные и лекарственные (19)
  • семена (29)
  • сорняки (27)
  • теплица (30)
  • томат (124)
  • устройство участка (53)
  • хвойные (41)
  • чеснок (32)
  • Музыка (29)
  • Нумерология (6)
  • Помощь по ведению дневника (19)
  • Праздники (17)
  • Практики магии (314)
  • гадания (31)
  • ритуалы (6)
  • заговоры (15)
  • маятник (6)
  • очищение (71)
  • руны (89)
  • Работа над собой (129)
  • Рукоделие (806)
  • выкройки (57)
  • декор бутылок (30)
  • декупаж (3)
  • журналы (4)
  • мастер-класс (9)
  • плетение из газет (16)
  • подушки (29)
  • разное (11)
  • ремонт и реставрация (2)
  • свадебное (38)
  • соленое тесто (16)
  • сумки (133)
  • тапочки(шитье) (17)
  • трафареты (47)
  • холодный фарфор (25)
  • цветы из ткани (19)
  • часы (2)
  • шитье (257)
  • шкатулки (18)
  • шкатулки,коробочки (30)
  • шторы (33)
  • этикетки (4)
  • Симорон (1)
  • Стиль (77)
  • уроки фотошоп (15)
  • Фильмы (39)
  • Фото,картины (63)
  • Натюрморты (19)
  • Фентези (7)
  • Флеш-открытки (10)
  • Юмор (56)
-Поиск по дневнику -Подписка по e-mail -Постоянные читатели -Сообщества -Трансляции -Статистика Спаркс Николас -- Дальняя дорога. Аудиокнига.

Фамилия автора : Спаркс

Имя автора : Николас

Исполнитель : Валерий Захарьев

Жанр : зарубежная проза

Битрейт : 56 kbps

Вид битрейта : переменный битрейт (VBR)

Частота дискретизации : 44 kHz

Музыкальное сопровождение : присутствует частично (в начале-конце глав и паузах)

Описание : Как причудливо порой переплетаются человеческие судьбы…

Что, казалось бы, общего между стариком Айрой Левинсоном, на грани жизни и смерти вспоминающим историю своей любви к жене Рут, – и студенткой Софией, влюбившейся в обыкновенного парня и делающей непростой выбор между чувством и блестящим будущим?

Эти две пары разделяют десятилетия. Но однажды их жизни пересекутся, и события примут неожиданный оборот…

Все то, что так нам сегодня не хватает. И все же, я уверена, что это было, есть и будет во веки веков.

Пожалуй, она меня затронула намного глубже, чем когда-то фильм "Спеши любить". Хотя, посмотрев один раз, потом никак не могла насмотреться и плакала каждый просмотр. Жаль, что книгу никогда нигде не встречала.

Читает Валерий Захарьев великолепно! Получила невероятное душевное и духовное удовольствие от прослушивания!

Большое спасибо за раздачу.(из отзыва)

Экранизации романов Николаса Спаркса

Часть 37 - Спаркс Николас -- Дальняя дорога. Аудиокнига.

Источник:

www.liveinternet.ru

Дальняя дорога скачать fb2, epub, rtf, txt, читать онлайн, Николас Спаркс

«Дальняя дорога» Николас Спаркс

Название: Дальняя дорога

Жанр: Зарубежные любовные романы, Современные любовные романы

О книге «Дальняя дорога» Николас Спаркс

Николас Спаркс – мастер душевных романтических историй. «Дальняя дорога» – одна из них, где дорога – это метафора всей человеческой жизни. Перед читателем будет две таких дороги – одна пока еще короткая, а вторая – длиной почти в век.

Айра Левинсон – старик, переживший многое. Но самым ярким событием для него стала встреча с Рут – женщиной, которая впоследствии станет его женой. Оба пройдут через ужасы войны и будут писать друг другу письма, чтобы казаться ближе. Прожив вместе много лет, эти двое не растеряют нежности чувств. Именно любовь Айры к уже покойной жене будет тем мистическим, но невероятно сильным чувством, которое не позволит Айре погибнуть, когда тот попадет в аварию. Герой Николаса Спаркса будет вспоминать и Рут, и прекрасные письма к ней, пока его не найдут другие люди, проезжающие мимо.

Этими другими станут София и Люк. Люк – ковбой, принимающий участие в родео. Он – очень сильная личность. Не так давно Люк перенес серьезную травму, пострадав в одном из соревнований. Но его жизнь крепко связана с ранчо, родео и быками, так что его дорога – это дорога преодоления своих страхов. София всю жизнь хотела заниматься искусством. Ей чужды опасность и адреналин, она не представляет свою жизнь в деревне, но все же волей судьбы она знакомится с Люком, и между ними завязываются отношения. У героев романа «Дальняя дорога» мало общего: она «городская девочка», он не мыслит жизни без быков и скачек. Если они хотят быть вместе, кто-то должен пожертвовать своим образом жизни. Оба в замешательстве.

И вот София и Люк встречают Айру. Стойкость старика, попавшего в аварию и стимул, который держит его на этом свете, поражают молодую пару. Его неподвластная времени история любви становится известна во всех подробностях из писем. Николас Спаркс посылает своим молодым и сомневающимся в себе героям своеобразную капсулу времени, дающую мудрый совет и помогающую разобраться в себе. Выбор между чувством и желанием иметь блестящее будущее очень сложен, но именно история любви Айры и Рут помогает его сделать.

Книга «Дальняя дорога» не изобилует событийностью. В ней много ретроспективных «колодцев», каждый из которых – небольшая история, погружающая в трагические, драматические или лирические воспоминания персонажей. В них достаточно испытаний, трудностей выбора и жизненных проблем, которые все же разрешаются счастливо.

На нашем сайте о книгах lifeinbooks.net вы можете скачать бесплатно или читать онлайн книгу «Дальняя дорога» Николас Спаркс в форматах epub, fb2, txt, rtf, pdf для iPad, iPhone, Android и Kindle. Книга подарит вам массу приятных моментов и истинное удовольствие от чтения. Купить полную версию вы можете у нашего партнера. Также, у нас вы найдете последние новости из литературного мира, узнаете биографию любимых авторов. Для начинающих писателей имеется отдельный раздел с полезными советами и рекомендациями, интересными статьями, благодаря которым вы сами сможете попробовать свои силы в литературном мастерстве.

Цитаты из книги «Дальняя дорога» Николас Спаркс

Он пережил достаточно коротких романов, чтобы понять, что после себя они неизбежно оставляют чувство пустоты, и только.

Я никогда еще не встречал наполовину француженку, наполовину словачку. Черт возьми, да я вообще не знал никого из Нью-Джерси!

В каждом долгом браке рано или поздно становится ясна дна непреложная истина: наши спутницы жизни порой знают нас лучше, чем мы сами.

Ты такой… старомодный. Настоящий мужчина. Многие парни вообще не знают, как делать что-то своими руками.

– София, – шепотом произнес он, так тихо, что она едва расслышала. Но в звуках собственного имени София услышала все, что Люк не сумел выразить словами, и в то же мгновение поняла, что он искренне ее любит. Может быть, ей показалось, но еще она почувствовала, что эта любовь будет длиться вечно, что бы ни случилось и чем бы ему ни пришлось пожертвовать. – Прости, что так уставился, – сказал Люк. – Ты такая красивая… София улыбнулась и подошла ближе. Когда он наклонился, чтобы поцеловать ее, девушка поняла: даже если раньше она была не более чем увлечена, то теперь уж точно влюбилась по уши.

Вот в чем твоя беда, Айра. Ты не видишь в себе того, что видят другие. Ты думаешь, что недостаточно красив, но в молодости ты был очень хорош собой. Ты думаешь, что неинтересен и неостроумен, но это неправда. И то, что ты сам не сознаешь своих лучших качеств, – часть твоего обаяния. Ты всегда видел лучшее в людях – например, во мне. С тобой я чувствовала себя особенной.

К нему неторопливо пошел каштанового цвета жеребец. За ним последовали две лошади потемнее.

– Это Конь, – объяснил Люк.

– А тех двух зовут Дружок и Демон. София медлила, задумчиво морща лоб.

– Наверное, я сяду на Дружка? – предположила она.

– Я бы не советовал. Он кусается и непременно попытается тебя сбросить. На нем ездит только мама. Зато Демон просто душка. Девушка покачала головой.

– Ну и клички ты даешь животным…

Скачать бесплатно книгу «Дальняя дорога» Николас Спаркс Рекомендуем к прочтению:

В этой книге переплетены две истории любви – старика-еврея и его покойной жены, и молодой пары, которая только что познакомилась, но уже столкнулась с трудностями. Честно говоря, история еврейской семьи мне нравилась больше, потому что у современной пары проблемы созданы были из ничего. Обычный роман с хорошим концом, иногда полезно почитать, чтобы не утратить веру в лучшее.

Оставить отзыв X LifeInBooks.net — Портал о книгах!

Ищете что почитать?

У нас: свежие новости литературы, рецензии и отзывы на популярные книги. Здесь вы можете скачать бесплатно, без регистрации или читать онлайн лучшие книги в форматах fb2, rtf, epub, txt и pdf для iPad, iPhone, Android и Kindle.

Начинающим писателям мы предлагаем статьи, учебники, советы, и многое другое.

Все электронные книги доступные для скачивания на портале LifeInBooks.net являются собственностью их авторов и представлены исключительно для ознакомления. На сайте размещено всего 20% книги взятой у нашего партнера.

Контакты для связи по вопросам авторского права и рекламы:

Источник:

lifeinbooks.net

Николас Спаркс - Дальняя дорога

Дальняя дорога

Николас С. Спаркс - Дальняя дорога читать онлайн

Посвящается Майлзу, Райану, Лэндону, Лекси и Саванне

Начало февраля 2011 года

Иногда мне кажется, что я последний в своем роде.

Меня зовут Айра Левинсон. Я южанин и еврей и в равной мере горжусь тем, что во мне время от времени замечают оба эти признака. А еще я глубокий старик. Я родился в 1920 году – в том самом году, когда объявили «сухой закон», а женщины получили право голосовать. Я часто задумывался, не потому ли моя жизнь обернулась именно так. В конце концов, я никогда не злоупотреблял спиртным, а женщина, на которой я женился, встала в очереди к избирательной урне, чтобы проголосовать за Рузвельта, как только достигла необходимого возраста. Сам собой напрашивается вывод, что дата моего рождения каким-то образом предопределила все это.

Отец поднял бы меня на смех. Он верил в незыблемые правила. «Айра, – говорил он, когда я был моложе и работал с ним в галантерейном магазине, – я скажу тебе, чего ты никогда не должен делать». «Правила жизни» – вот как он называл свои наставления. Я буквально вырос под их аккомпанемент. Некоторые из них касались морали и уходили корнями в учение Талмуда; наверное, именно такие постулаты большинство родителей внушают своим детям. Нельзя лгать, заниматься мошенничеством, красть и так далее. Но отец – «периодический еврей», как он сам выражался, – больше внимания уделял практическим моментам. «Не выходи в дождь без шляпы, – говорил он. – Не трогай конфорку плиты, вдруг она горячая». Я узнал, что никогда не следует пересчитывать деньги на людях или покупать украшения с рук, какой бы выгодной ни казалась сделка. Эти «никогда» тянулись без конца, но, несмотря на их хаотичность, я следовал почти всем правилам, может быть, потому что не хотел разочаровывать отца. Даже сейчас его голос сопровождает меня в долгой прогулке, которая называется жизнью.

Сходным образом отец частенько объяснял, что я должен делать. Он ожидал от меня честности и прямоты в любых жизненных ситуациях, а еще учил придерживать дверь перед женщинами и детьми, крепко жать руку при знакомстве, запоминать имена и всегда давать клиенту чуть больше, чем он ожидает. Со временем я понял: эти правила не только лежали в основе жизненной философии, которая сослужила отцу хорошую службу, но и прекрасно давали понять, что он за человек. Поскольку сам он верил в честность и прямоту, то полагал, что и другие люди таковы. Отец верил в человеческую порядочность и думал, что прочие живут точно так же. Он считал, что большинство людей, если дать им выбор, поступят правильно даже в трудной ситуации и что добро всегда восторжествует над злом. Впрочем, наивен он не был. «Верь людям, – говорил отец, – пока они не дадут тебе повода разувериться. Но и после этого никогда не поворачивайся спиной».

Мой отец более чем кто-либо повлиял на то, каким я стал.

Но война подкосила его. Точнее, холокост. Рассудок у отца остался прежним – он мог разгадать кроссворд в «Нью-Йорк таймс» меньше чем за десять минут – зато вера в людей пошатнулась. Мир, который он якобы знал, вдруг утратил всякий смысл, и отец сильно изменился. Тогда ему было под шестьдесят; он взял меня партнером в дело и почти перестал заходить в магазин, зато стал полноценным иудеем. Вместе с матерью – о ней я расскажу потом – отец начал регулярно бывать в синагоге и жертвовать средства на бесчисленные еврейские вопросы. Он отказывался работать по субботам. С интересом следил за новостями, касающимися провозглашения независимости Израиля, и за арабо-израильской войной, которая последовала в результате. Стал ездить в Иерусалим, по крайней мере раз в год, как будто ища нечто недостающее в жизни. Когда отец состарился, я сильно беспокоился из-за этих дальних поездок, но он заверял, что способен о себе позаботиться, – и много лет так оно и было. Несмотря на почтенный возраст, его ум оставался по-прежнему острым, но, к сожалению, тело сдавало. Когда отцу стукнуло девяносто, он пережил сердечный приступ; хотя он и оправился, второй удар, полгода спустя, привел к частичному параличу правой стороны туловища. Но все равно он настаивал, что может сам о себе позаботиться. Отец отказался перебраться в дом престарелых, пусть даже ему приходилось передвигаться при помощи ходунков, и продолжал водить машину, несмотря на мои мольбы и опасения, что его лишат прав. Я твердил, что это опасно, а отец только пожимал плечами.

«А что я могу сделать? – спрашивал он. – Как еще добраться до магазина?»

Он умер через месяц после того, как ему исполнился сто один год. В отцовском бумажнике по-прежнему лежали водительские права, а на столике рядом с кроватью – разгаданный кроссворд. Он прожил долгую интересную жизнь, и в последнее время я часто о нем думаю. Наверное, это логично, потому что я шел по его стопам. Я держал в уме «Правила жизни», когда открывал магазин по утрам и общался с людьми. Я запоминал имена и давал клиентам больше, чем они ожидали. До нынешнего дня я не выхожу из дому без шляпы, если есть угроза дождя. Как и отец, я пережил сердечный приступ и теперь передвигаюсь с ходунками; но рассудок меня не подводит. Как и отец, я слишком упрям, чтобы отказаться от водительских прав. Впрочем, если хорошенько подумать, здесь я, возможно, был не прав. Иначе я бы не оказался в столь затруднительном положении. Моя машина слетела с дороги в глубокий кювет, капот помялся от столкновения с деревом. Если бы не мое упрямство, я бы теперь не мечтал о появлении спасателей с полным термосом кофе, одеялом и передвижным троном, на котором меня понесут, как фараона. Потому что, насколько я могу судить, это единственный способ выбраться отсюда живым.

Я в беде. За треснутым стеклом продолжает идти снег, застилая все вокруг. Голова в крови, тошнота подкатывает волнами, я почти уверен, что правая рука сломана. Ключица тоже. Плечо ноет, и малейшее движение причиняет страшную боль, я дрожу от холода. Хоть я и в пальто.

Я солгу, если скажу, что мне не страшно. Я не хочу умирать, а благодаря родителям – мама дожила до девяноста шести лет – уже давно понял, что генетически запрограммирован на долгую жизнь. Всего лишь несколько месяцев назад я искренне полагал, что протяну еще как минимум лет пять. Возможно, это будут не лучшие годы – в моем возрасте полного порядка с самочувствием не бывает. Я начал потихоньку рассыпаться на части – отказывают суставы, сердце, почки и прочие части организма, – но недавно добавилось и еще кое-что. Образования в легких, как сказали врачи. Опухоль. Рак. Мне осталось жить месяцы, а не годы… но в любом случае я еще не готов умирать. Только не сегодня. Я кое-что должен сделать – то, что делал регулярно, начиная с 1956 года. Давняя традиция скоро уйдет в прошлое, и я мечтал о возможности с ней попрощаться.

Все-таки странно, о чем человек думает, когда полагает, что смерть неизбежна. Одно я знаю наверняка: хоть мне и осталось недолго, я бы предпочел умереть по-другому, чтобы не было трясущихся рук, ходящих ходуном челюстей и ожидания, когда наконец откажет сердце. В моем возрасте я успел побывать на бесчисленных похоронах – и, будь у меня выбор, я бы предпочел скончаться во сне, дома, в уютной постели. Люди, которые умирают именно так, неплохо выглядят, поэтому, раз уж я чувствую за плечом присутствие Мрачного Жнеца, надо, собрав силы в кулак, перебраться на заднее сиденье. Меньше всего я хочу, чтобы меня нашли закоченевшим сидя, похожим на дурацкую ледяную скульптуру. Да и как они тогда извлекут из машины мой труп? Поскольку я зажат между рулем и сиденьем, это все равно что выносить фортепиано из ванной. Я представляю себе спасателей, которые скалывают лед и дергают туда-сюда, приговаривая: «Поверни ему голову, Стив» и «Давай руку сюда, Джо», пытаясь вытащить мое застывшее тело из машины. Они будут бить и стучать, толкать и тянуть, пока наконец от очередного рывка я не свалюсь наземь. Нет уж, спасибо. У Айры еще осталась гордость. Поэтому, раз уж дело плохо, я попытаюсь добраться до заднего сиденья, лягу и просто закрою глаза. Тогда они запросто достанут меня, как рыбную палочку из пакета.

Но может быть, умирать и не придется. Кто-нибудь заметит следы колес на дороге, ведущие в кювет, остановится, чтобы попытаться помочь, и увидит, что там внизу машина. Ничего невероятного, вполне возможный вариант. Идет снег, водители едут медленно. Разумеется, кто-нибудь меня найдет. Обязательно.

Не исключено, что я ошибаюсь.

Снег продолжает идти. Дыхание на воздухе превращается в пар, как будто я дракон, а тело болит от холода. Но могло быть хуже. Когда я выезжал из дому, на улице подморозило, хотя снег не шел, поэтому я оделся по-зимнему: две рубашки, свитер, перчатки, шляпа.

Машина стоит под углом, носом книзу. Я по-прежнему пристегнут ремнем безопасности, который поддерживает вес тела, но голова лежит на руле. Подушка безопасности раскрылась, распространив вокруг белую пыль и едкий запах пороха. Неприятно, но я терплю.

Но тело болит. Подушка, похоже, сработала не сразу, потому что я ударился головой о руль и потерял сознание. Не знаю, сколько я так пролежал. Рана на голове продолжает кровоточить, кости правой руки как будто пробиваются сквозь кожу. Ключица и плечо ноют, и я боюсь пошевелиться. Убеждаю себя, что могло быть хуже. Хотя и идет снег, снаружи не так уж холодно. Сегодня вечером температура понизится до минус пяти, а завтра поднимется до плюс трех. Обещают ветер, порывы которого будут достигать двадцати миль в час. В воскресенье ветер еще усилится, но к вечеру понедельника погода постепенно улучшится. К тому времени холодный фронт переместится, и ветер стихнет почти полностью. Во вторник потеплеет до плюс десяти.

Я знаю это, потому что смотрю «Погодный канал». Он гораздо увлекательней новостей. Там не только сообщают прогноз на завтра, но и рассказывают о катастрофических погодных явлениях в прошлом. Я видел сюжет о людях, которые находились в ванной, когда торнадо сорвал дом с фундамента, и слышал рассказы потерпевших, которых спасли от наводнения. Герои этих сюжетов – выжившие после катастроф. И мне нравится заранее знать это. В прошлом году я видел сюжет о пассажирах, которых в Чикаго застигла снежная буря. Снег сыпался так быстро, что дороги завалило, в то время как тысячи людей еще находились в пути. Восемь часов они просидели в машинах, не имея возможности тронуться с места, пока не потеплело. В передаче показали двоих пострадавших, и меня поразило то, что перемена погоды застала их врасплох. Оба чуть не умерли от переохлаждения, когда разразилась метель. Честно говоря, я чего-то не понимаю. Те, кто живет в Чикаго, знают, что снег там идет регулярно; они раз за разом переживают снежные бури, которые налетают из Канады. Они должны понимать, что в таком случае становится холодно. Как можно этого не знать? Если бы я жил в Чикаго, то с ноября возил бы в багажнике теплые одеяла, шапку, запасную зимнюю куртку, перчатки, лопату, фонарик, грелку для рук и бутылку с водой. И мне бы ничего не стоило провести под снежным завалом две недели.

Моя проблема, впрочем, в том, что живу я в Северной Каролине. И обычно, когда я сажусь за руль – не считая ежегодной поездки в горы, которая, как правило, бывает летом, – то не отъезжаю от дома дальше чем на несколько миль. Поэтому в моем багажнике пусто; но меня отчасти утешает тот факт, что будь там даже портативный отель, он бы мало чем помог. Склон обледенелый и крутой, и я ни за что не сумел бы добраться до багажника, даже если бы он содержал сокровища Тутанхамона. И все-таки я не то чтобы совсем не подготовлен к чрезвычайной ситуации. Прежде чем выехать из дому, я прихватил полный термос кофе, два сэндвича, пакет чернослива и бутылку воды. Еда лежала на пассажирском сиденье, рядом с письмом, и, хотя во время аварии все разлетелось по салону, приятно сознавать, что припасы никуда не делись из машины. Если я проголодаюсь, то попробую их найти, хотя, конечно, у еды и питья есть свои минусы. То, что вошло, должно выйти, а я еще не придумал, как это сделать. Мои ходунки на заднем сиденье, и если я шагну на склон, то кювет станет моей могилой. Учитывая полученные мною повреждения, зов природы – не первоочередная проблема.

Кстати, об аварии. Я мог бы, наверное, сочинить захватывающую историю про ненастную погоду или про злобного водителя, который заставил меня свернуть в кювет, но на самом деле все было не так. Случилось вот что: стемнело, пошел снег, с каждой минутой все сильнее, и внезапно дорога просто исчезла. Наверное, я свернул – я говорю «наверное», потому что не видел поворота, – и в следующую секунду пробил ограждение и покатился вниз по крутому склону. И вот сижу здесь, один и в темноте, и гадаю, светит ли мне стать героем сюжета на «Погодном канале».

Сквозь ветровое стекло ничего не видно. В теле вспыхивает мучительная боль, но я включаю стеклоочистители, хоть без особой надежды, и они вдруг принимаются сгребать снег, оставляя за собой тонкий слой льда. Это просто чудесно, но я неохотно выключаю щетки, а заодно и фары – оказалось, они горели до сих пор. Напоминаю себе, что нужно сохранять оставшийся заряд аккумулятора, на тот случай если придется сигналить.

Я устраиваюсь поудобнее и чувствую, как огненная вспышка пронизывает руку от локтя до ключицы. В глазах темнеет. Какая нестерпимая мука. Я вдыхаю и выдыхаю, ожидая, когда боль пройдет. Господи, пожалуйста. Остается молиться, чтобы не кричать… но внезапно становится легче. Я дышу ровно и стараюсь сдерживать слезы, а когда наконец боль отступает, ощущаю страшное изнеможение. Я готов заснуть навеки. Глаза закрываются. Я очень устал.

Как ни странно, я думаю о Дэниэле Маккаллуме. Вспоминаю подарок, который он нам оставил. Соскальзывая в темноту, я лениво задумываюсь, сколько времени пройдет, прежде чем кто-нибудь меня обнаружит.

Я слышу во сне какой-то невнятный звук, словно нахожусь под водой. Проходит несколько секунд, прежде чем я понимаю, что кто-то зовет меня по имени. Но это же невозможно.

Я открываю глаза. На сиденье рядом со мной – Рут, моя жена.

– Это не сон, – говорю я, по-прежнему лежа головой на руле. Без очков, которые свалились во время столкновения, ее черты расплываются, как у призрака.

– Ты слетел в кювет.

Я безмолвно моргаю.

– Со мной чуть не столкнулся какой-то ненормальный. Машину занесло на льду. У меня отличная реакция, не то было бы хуже.

– Ты съехал с дороги, потому что слеп как крот и слишком стар, чтобы водить машину. Сколько раз я говорила, что тебе опасно садиться за руль?

– И напрасно. Ты даже не заметил поворот. – Она замолкает. – У тебя кровь идет.

Оставлять комментарии к книгам могут только члены клуба. Авторизуйтесь чтобы получить возможность оставлять комментарии.

Книги. Множество жанров, популярные авторы, удобная навигация.

Источник:

www.bookcity.club

Спаркс Н. Дальняя дорога в городе Набережные Челны

В нашем интернет каталоге вы всегда сможете найти Спаркс Н. Дальняя дорога по разумной стоимости, сравнить цены, а также изучить прочие предложения в группе товаров Художественная литература. Ознакомиться с параметрами, ценами и рецензиями товара. Транспортировка выполняется в любой город РФ, например: Набережные Челны, Брянск, Томск.