Книжный каталог

Извекова М. Птица Феникс. Стихи, поэмы, переводы

Перейти в магазин

Сравнить цены

Описание

Сравнить Цены

Предложения интернет-магазинов
Извекова М. Птица Феникс. Стихи, поэмы, переводы Извекова М. Птица Феникс. Стихи, поэмы, переводы 520 р. chitai-gorod.ru В магазин >>
Муза Извекова Птица Феникс Муза Извекова Птица Феникс 519 р. ozon.ru В магазин >>
М. Лермонтов М. Лермонтов. Поэмы и стихи М. Лермонтов М. Лермонтов. Поэмы и стихи 78 р. ozon.ru В магазин >>
М. Лермонтов М. Лермонтов. Поэмы и стихи М. Лермонтов М. Лермонтов. Поэмы и стихи 63 р. ozon.ru В магазин >>
Александр Милитарев Охота за древом. Стихи и переводы Александр Милитарев Охота за древом. Стихи и переводы 5.99 р. litres.ru В магазин >>
Яснов М. Амбидекстр: стихи и переводы Яснов М. Амбидекстр: стихи и переводы 291 р. chitai-gorod.ru В магазин >>
Васьков М. Балтийский дневник. Стихи. Переводы Васьков М. Балтийский дневник. Стихи. Переводы 262 р. chitai-gorod.ru В магазин >>

Статьи, обзоры книги, новости

404 ошибка - страница не найдена

Получите скидку!

Скидки до 15%!

Скидки до 15%! Игра в Читай-город!

Игра проводится со 2.01.2018 по 11.01.2018. В игре могут участвовать только зарегистрированные в интернет-магазине* «Читай-город» пользователи. Скидка 5%, 10% и 15% будет предоставляться в зависимости от количества правильных ответов на загадки.

Действует до: 10 января 2018 г.

Спецпредложение

Новинки книг по супер цене!

Ввод промокода не требуется.

Действует до: 31 января 2018 г.

Спецпредложение

Книжные бестселлеры по супер цене!

Ввод промокода не требуется.

Действует до: 31 января 2018 г.

Спецпредложение

Книга – лучший подарок!

Ввод промокода не требуется.

Детали на странице акции.

Действует до: 31 января 2018 г.

Спецпредложение

Аудиокниги – любимые произведения в дороге, на отдыхе и за рулём по супер цене!

Ввод промокода не требуется.

Действует до: 31 января 2018 г.

Скидка на заказ

Дополнительные детали на странице акции.

Действует до: 31 января 2018 г.

Скидка на заказ

Дополнительные детали на странице акции.

Действует до: 31 января 2018 г.

Скидка на заказ

Дополнительные детали на странице акции.

Действует до: 31 января 2018 г.

Скидка на заказ

Лучшие из лучших!

Дополнительные детали на странице акции.

Действует до: 31 января 2018 г.

Спецпредложение

Дополнительные детали на странице акции.

Действует до: 31 января 2018 г.

Подарок к заказу

В самом первом письме — две книги в подарок!

Детали на странице акции.

Действует до: 31 января 2018 г.

Скидки до 15%

Книжная эволюция! Скидка до 15%!

Чтение из одноклеточного сделало человека. Каждый пользователь получает скидку 5% сразу после регистрации. Скидка эволюционирует вместе с вами и зависит от суммы, потраченной в нашем магазине. Максимальная личная скидка 15%. Промо-коды на странице.

Действует до: 31 января 2018 г.

Скидки до 50%

Скидка по книжной эволюции суммируется со скидками по акциям. Общая скидка от 5% до 50%.

Действует до: 31 января 2018 г.

Плюс 5% за большой заказ!

За заказ от 10 000 к сумме скидок по эволюции и акции вы получите еще 5%. Общая скидка не больше 50%.

Действует до: 31 января 2018 г.

Скидки до 50%

Акции недели! Скидки до 50%!

Действует до: 31 января 2018 г.

Скидки до 70%!

ТРЕНД КУРС со скидками до 70%!

Ввод промо-кода не требуется!

Используйте фильтр "по скидке" для того, чтобы найти самые выгодные скидки раздела!

Действует до: 28 января 2018 г.

Лучшие акции!

Лучшие акции от Wildberries в одном месте!

Акции могут закончится раньше времени по решению интернет-магазина.

Скидка распространяется только на товары, участвующие в акциях.

Действует до: 28 января 2018 г.

Деньги в подарок

500 рублей на шопинг!

Необходимо подписаться на новости.

Действует до: 28 января 2018 г.

Скидки до 60%!

Выбор стилиста для детей со скидками до 60%!

Выбор стилиста для детей со скидками до 60%!

Без ввода промокода.

Скидка распространяется только на товары из данного раздела.

Действует до: 28 января 2018 г.

Скидки до 70%!

Выбор стилиста для женщин со скидками до 70%!

Выбор стилиста для женщин со скидками до 70%!

Без ввода промокода.

Скидка распространяется только на товары из данного раздела.

Действует до: 28 января 2018 г.

Скидки до 70%!

Выбор стилиста для мужчин со скидками до 70%!

Выбор стилиста для мужчин со скидками до 60%!

Без ввода промокода. Предложение ограничено. скидка распространяется только на товары из данного раздела.

Действует до: 28 января 2018 г.

Скидка до 35%!

Праздничными скидки до 35%!

Детали на странице акции.

Действует до: 14 января 2018 г.

Спецпредложение

Лучшие книги 2017 года!

Дополнительные детали на странице акции.

Действует до: 20 января 2018 г.

Бонусы в подарок

Дарим бонусы за рекомендацию

Дополнительные детали на странице акции.

Действует до: 28 февраля 2018 г.

Скидка -50% на все!

Ввод промокода не требуется

Действует до: 15 января 2018 г.

Скидка до 40%!

Скидка до 40% на лучшие аудиокниги МИФа!

Аудиокнига «Будь лучшей версией себя» в подарок за подписку.

Источник:

biblioteka.net.ru

Читать онлайн электронную книгу Поэмы - Феникс и голубка

Онлайн чтение книги Поэмы

Феникс и голубка. Перевод В.ЛЕВИКА

Птица с голосом как гром,

Житель важный пальм пустынных,

Сбор труби для птиц невинных,

Чистых сердцем и крылом!

Ты же, хриплый нелюдим,

Злобных демонов наместник,

Смерти сумрачный предвестник,

Прочь! не приближайся к ним!

Кровопийца нам не брат,

Хищных птиц сюда не нужно,

Лишь орла мы просим дружны

На торжественный обряд.

Тот, кто знает свой черед,

Час кончины неизбежной,

Дьякон в ризе белоснежной,

Лебедь песню нам споет.

Ты, чей трижды длинен путь,

Чье дыханье — смерть надежде,

Борон в траурной одежде,

Плачь и плакальщиком будь.

Все — и страсть и верность — хрупко!

Где ты, феникс, где голубка?

Их огонь огнем спален.

Так слились одна с другим,

Душу так душа любила,

Что любовь число убила

Двое сделались одним.

Всюду врозь, но вместе всюду,

Меж двоих исчез просвет.

Не срослись, но щели нет,

Все дивились им, как чуду.

Так сроднились их черты,

Что себе себя же вскоре

Он открыл в любимом взоре,

И смешались их права:

Стало тождеством различье,

Тот же лик в двойном обличье,

Не один, а все ж не два!

Ум с ума сходил на том,

Сходно все и все несхоже,

Сложность явлена в простом.

Стало ясно: если два

В единицу превратилось,

Если разность совместилась,

Ум неправ, любовь права.

Славь же, смертный, и зови

Две звезды с небес любви,

Скорбно плача у гробницы

Феникса и голубицы.

Юность, верность, красота,

Прелесть сердца, чистота

Здесь лежат, сомкнув уста.

Феникс умер, и она

Отошла, ему верна,

В царство вечности и сна.

Не бесплоден был, о нет,

Брак, бездетный столько лет,

То невинности обет.

Если верность иль — увы!

Красоту найдете вы

То обман, они мертвы.

Ты, кто верен и любим,

Помолись на благо им

Перед камнем гробовым.

ПРИМЕЧАНИЯ К ТЕКСТУ «ФЕНИКСА И ГОЛУБКИ»

Поэма напечатана впервые в сборнике «Жертва любви, или Жалоба Розалинды» (1601) Роберта Честера. За поэмой Честера в книге следовали 14 стихотворений других поэтов: Вена Джонсона, Марстона, Чепмена. Шекспира и несколько анонимных произведений. Поэма Шекспира напечатана без названия, но на титульном листе книги говорится, что ее тема — «аллегорическое изображение подлинной любви, иллюстрируемое судьбой Феникса и Голубки», а разделу, где была напечатана поэма Шекспира, предшествовал шмуцтитул: «Далее следуют разные поэтические опыты на обозначенную ранее тему, то есть Феникс и Голубка…» Поэма Шекспира напечатана пятой среди стихотворений цикла.

Мнения об авторстве и достоинствах поэмы расходятся. В пользу авторства Шекспира говорит то, что книга печаталась в типографии его земляка Р. Филда, который издал также две большие поэмы Шекспира. С другой стороны, форма поэмы не похожа на другие его произведения в поэтическом роде, но в языке находят много общего с обычной поэтической фразеологией Шекспира. Сближает эту поэму с другими также единство платонического взгляда на любовь.

Возглашаем антифон. — Антифон (греч.) — церковное пение, когда хор разбивается на два попеременно поющих полухория.

Если не работает, попробуйте выключить AdBlock

Вы должны быть зарегистрированы для использования закладок

Источник:

librebook.me

Птица Феникс

Птица Феникс.

И пепел мой по ветру разлетится.

Ты помни обо мне, ведь я жила,

Хоть раненой, но всё ж свободной птицей.

А ты меня, конечно, не заметил.

И я была твоим печальным сном,

Но растворялась тихо на рассвете.

И крылья я свои тебе дарила,

Ведь надо было просто захотеть,

Но ты не слышал, что я говорила.

Средь чёрных птиц,ты не увидел белой.

Моей души не понял красоту,

И я сгорела, от любви сгорела.

Но есть легенда, связанная с нею.

Ведь птица та, сгорев дотла в огне,

Вновь возрождалась, став ещё сильнее!

10 комментариев

Знать создана была не для такого,

И вновь ты возрождаешься из пепла,

Не для него конечно, для другого!

Сгорать и возраждаться — значит жить…

Быть может предназначено так свыше.

Коль суждено кому-то полюбить,

Он и молчание моё услышит…

Тут не поможешь, просто помолчи,

Как та свеча, горит и воском тает,

Даря любимым, жизни свет в ночи!

Но, только, не легко с любовью спорить…

Быть может, в душу мне захлопнуть дверь?

Табличку вывесить: «Пока не беспокоить!»

Придет как половодье все круша,

Но душу нам нельзя не беспокоить,

Она ведь беспокойная душа!

С любовью мы повязаны навечно…

Она нас поднимает в небеса,

И может в пропасть сбросить бессердечно.

Спасибо за наш разговор в стихах.

Вы пишите очень красиво и душевно!

И мне приятно было с вами пообщаться!

Мне тоже было приятно пообщаться и разговор в стихах получился интересным.

Творческих успехов и всех благ.

Если вы нашли ошибки или нарушения правил, сообщите Админу

Источник:

xn--80adt9aftr.xn--p1ai

Я - птица Феникс ~ Стихи (Стихи для души) ~

Я - птица Феникс

Сгорать дотла и снова возрождаться,

Но песню не положишь на ладонь,

А сердцем каждый волен обжигаться.

Куёт своё, а не чужое счастье.

Себе подобными нас создавал Творец,

А мы греховны: нас сжигают страсти.

Влачу останки обожжённых крыл,

Сгораю в пламени : оно внутри меня,

Но дух не тлен: он к новой жизни взмыл.

Количество рецензий: 12

Количество сообщений: 28

Количество просмотров: 9703

© 23.10.2012 Ольга Удачная

Оценки: отлично 24, интересно 1, не заинтересовало 0

Но дух не тлен: он к новой жизни взмыл.

Какое крылатое стихотворение!

Как приятно получить такой отзыв.

С душевным теплом,Ольга

с праздником Крещения, перевоплощения, возрождения, осмысления своей жизни.

как близка тема,

как прекрасны стихи,

ПРОЧИТАЛА, как чувствую.

Я В ВОСХИЩЕНИИ. С ПРАЗДНИКОМ ТЕБЯ,С КРЕЩЕНИЕМ ГОСПОДНИМ!

Пусть только самое доброе и светлое случается в твоей жизни. И Божье благословение прибудет с тобой! Счастья и Любви !

С уважением и сердечным теплом,Ольга

Сильное, очень яркое и выразительное стихотворение, Оля.

Спасибо Вам огромное.

С уважением и признательностью - Терри

Как приятно получить такой отзыв от тебя.Кошечка-Прелесть они моя слабость.

С душевным теплом,Ольга

. а кто не грешил, разве жил. ) - говорил великий Омар Хайям.

Вдохновений! Всех благ!

Очень рада, что тебе понравилось стихо.Спасибо за картинку-пожелание счастья!

Приятно,когда встречаешь единомышленницу.

Желаю вдохновения в творчестве и счастья в жизни,Ольга.

Оля, стихотворение великолепное!

"Себе подобными нас создавал Творец,

А мы греховны: нас сжигают страсти.".

Да, ТАК оно и есть!

И пусть, сгорающие в огне страсти возрождаются ещё более прекрасными и любящими!

С Уважением к твоему Таланту передавать чувства и с нежностью. Лена.

Приятно,когда встречаешь единомышленницу.

Желаю вдохновения в творчестве и счастья в жизни,Ольга.

Оленька, очень сильное и красивое стихотворение! Только птица Феникс сгорая возрождает новую жизнь.

Замечательный стих. Очень понравился!

С душевным теплом,

Желаю вдохновения в творчестве и счастья в жизни,Ольга.

Оля! Прочитав, «зажглась», потому что очень люблю, когда аллегория возникает на

почве мифологии, когда обобщение человеческих жизненных коллизий раскрывается в

мифологических и сказочных персонажах.

Сколько легенд существует о Священной Птице Феникс.

Одна из них гласит: Феникс - Демон (один из 72 демонов, заточённых в бронзовом сосуде печатью царя Соломона).

Другая легенда (полная противоположность!): Прометей подарил нам не только огонь,

но он ОТДАЛ нам и Птицу Феникс.

Перечислять - нет возможности, да и не нужно.

Но есть незыблемая трактовка любой легенды о Фениксе:

« Я - птица Феникс, мой удел – огонь. ».

И даже огнедышащими искрами этого огня «…каждый волен обжигаться…».

А «обжёгшийся» почувствует:

«Мне изранили сердце, и в шрамах оно постепенно отвердело, но больно ему от ожога…».

И эта боль - наказание Творца за семь смертных грехов, один из которых: «…нас сжигают страсти».

А расплата не замедлит себя ждать: «кто жил страстями, тот не может от неприятностей уйти»:

кто-то обожжет крылья, кто-то готов сгореть в пламени страстей - каждый выбирает по себе,

каждый "куёт своё счастье".

«Как девственница – Феникс, чудо птица,

СЕБЯ СЖИГАЕТ, ВОССТАЁТ ИЗ ПЕПЛА,

НАСЛЕДНИКОМ ПРЕКРАСНЫМ, КАК САМА» - это символ возрождения, бессмертия и триумфа вечной жизни.

Ваша птица Феникс, рождённая под деревом Познания, отмечена Творцом, который дал ей имя ПОЭЗИЯ.

(Кстати, это ещё одна из многочисленных легенд).

А я, прочувствовав Ваши мысли, оценив аллегорию, метафоры, «ВИЖУ» ВАС ВОТ ТАКОЙ:

«Птица Феникс я, только в огне пою!

Поддержите высокую жизнь мою!

Высоко горю и горю до Тла,

И да будет вам ночь светла…

Высоко несу свой высокий Сан –

Собеседницы и Наследницы».

И этот Сан и есть Ваш нетленный дух…

Оля! Птица Феникс, вообще, мужского рода.

Но ведь не зря в опере «Садко» Римского-Корсакова – «Феникс, птица с ликом девы».

И в фильме – опере «Садко» птицу Феникс играет роскошная женщина – Лидия Вертинская,

жена великого Вертинского.

Посмотрите и послушайте…

В«Птица Феникс я, только в огне пою!

Поддержите высокую жизнь мою!

Высоко горю и горю до Тла,

И да будет вам ночь светла…

Я по гороскопу скорпион.А этот знак,похож с Фениксом.И образ Вертинской ещё с детства остался в подсознании.

Скорпион беспокойный, опасный знак любви, знак смерти,знак огненной страсти..

Умирая, я рождаюсь вновь,

меня пугает Смерть

где другие отступают.(Эти строки я взяла из гороскопа Леночки Чичериной)

Птицы Феникс - "СОБЕСЕДНИЦЫ И НАСЛЕДНИЦЫ".

Отличное стихотворение Ольга.

Сгорать и возрождатся вновь,

Зовёт нас ВЕРА и ЛЮБОВЬ.

С уважением Владимир.

Желаю вдохновения в творчестве и счастья в жизни,Ольга.

Прекрасные строки, Ольга.

Желаю вдохновения в творчестве и счастья в жизни,Ольга.

А какое она вьёт гнездо, из душистых трав устилает. Как Феникс готовится к Возрождению.

Желаю вдохновения в творчестве и счастья в жизни,Ольга.

замечательные строки, Оля.

Желаю вдохновения в творчестве и счастья в жизни,Ольга.

Источник:

www.chitalnya.ru

Извекова М. Птица Феникс. Стихи, поэмы, переводы в городе Пермь

В представленном интернет каталоге вы можете найти Извекова М. Птица Феникс. Стихи, поэмы, переводы по разумной стоимости, сравнить цены, а также найти похожие книги в категории Художественная литература. Ознакомиться с параметрами, ценами и рецензиями товара. Транспортировка выполняется в любой город России, например: Пермь, Уфа, Курск.